Ce petit pot couvert est orné de fleurs bleues et blanches (qinghua) sur fond céladon. Ce mélange de deux techniques est caractéristique de l’art de la céramique sous la dynastie Qing.

Cette technique consiste à revêtir partiellement une porcelaine de couverte céladon tout en laissant des réserves blanches avec de la cire. Cette dernière empêchera la couverte de couler sur les espaces blancs et disparaîtra durant la cuisson. Après une cuisson à 1300-1350°C, la pièce recevra son décor au bleu de cobalt, lequel sera revêtu de couverte transparente. Une seconde cuisson à haute température est nécessaire pour fixer cette ornementation.

La monture en bronze doré, faite de frises de rinceaux, d’oiseaux et de fleurs, est typique du style Régence. Une poignée de préhension à la ligne fortement découpée vient terminer le couvercle.

Au revers du pot, une marque peinte en bleu représente une feuille nervurée doublement cerclée de bleu de cobalt. Cette marque à la feuille de génépi (ou armoise), considérée comme l’un des Huit Objets Précieux de la tradition bouddhique et symbole de la quête de longévité, fut utilisée par les artisans potiers au cours du règne de la dynastie Qing, sous l’empereur Kangxi (1662-1722).

Cette « marque à la feuille » se retrouve notamment sur un vase de la période Kangxi appartenant à la collection Grandidier, aujourd’hui conservée à Paris, au musée Guimet.