Dessin attribué à Victor Louis (1731–1800) et Jean-Louis Prieur (1759–1795) ; ferronnerie attribuée à Pierre II Deumier ; bronzes dorés attribués à Pierre Gouthière (1732–1813).

Conçue en acier poli et bronze doré dans un audacieux vocabulaire à la grecque, cette paire de consoles appartient à un groupe extrêmement restreint de meubles réalisés vers 1765 dans ce matériau particulièrement coûteux et difficile à travailler. Des analyses récentes ont montré qu'il s'agirait, d'un point de vue strictement métallurgique, plutôt de fer forgé poli que d'acier ; les termes acier poli et fer poli étaient toutefois employés de manière presque interchangeable au XVIIIe siècle. La réalisation de meubles dans ce matériau constituait alors une véritable innovation et relevait du savoir-faire de serruriers travaillant bien au-delà de leur production habituelle.

David Harris Cohen fut le premier à réunir un groupe de consoles de ce type et à proposer leur attribution au serrurier Pierre II Deumier, notamment à partir d'une annonce publiée dans L'Avant-coureur le 8 août 1763. Celle-ci décrit un pied destiné à recevoir une table de marbre, enrichi de volutes en cornes de bélier, d'une frise de ronds entrelacés et de rosaces, d'un vase antique, de branches de chêne et de laurier ainsi que d'une tête féminine coiffée à l'antique. Les présentes consoles, dont le dessin est unique au sein de cet ensemble, viennent ainsi enrichir un corpus très limité d'exemplaires du XVIIIe siècle exécutés en acier poli et conçus dans le même langage néoclassique d'avant-garde.

L'un des rapprochements les plus importants est fourni par la console aujourd'hui conservée au musée de l'Ermitage à Saint-Pétersbourg. Son dessin correspond à deux projets de 1766, l'un de Victor Louis et l'autre attribué à Jean-Louis Prieur, réalisés pour la Chambre des Portraits du palais royal de Varsovie. La principale différence entre l'exemplaire de l'Ermitage et les dessins de 1766 réside dans l'absence du chiffre de son commanditaire, le roi Stanislas II Auguste. D'autres exemples anciens sont connus. Une console est conservée à Marble House, à Newport (Rhode Island), où elle fut donnée à la Preservation Society après son acquisition en 1957 par Harold S. Vanderbilt auprès de French & Company. Une paire provenant de la collection Rothschild, traditionnellement acquise par le baron Gustave de Rothschild auprès de la galerie Seligmann à la fin du XIXe siècle, fut vendue chez Christie's à Londres le 4 juillet 2019 ; ses frises sont centrées par des masques féminins ajoutés postérieurement.

La commande royale de Varsovie constitue un jalon essentiel dans l'histoire de ce modèle. Après son élection, Stanislas Auguste II Poniatowski entreprit de réaménager son palais dans le nouveau goût à la grecque. Madame Geoffrin joua un rôle déterminant dans ce projet : elle introduisit Victor Louis auprès du souverain et participa à l'orientation générale du décor. Une aquarelle de Victor Louis datée de 1766 montre une console de ce modèle sous les fenêtres de la Chambre des Portraits. Un second dessin, plus détaillé et attribué à Jean-Louis Prieur, présente la console en élévation et en plan. Un modèle grandeur nature fut exécuté à Paris et la console elle-même fut achevée et livrée à Varsovie en février 1769. Madame Geoffrin connaissait également Pierre II Deumier, dont elle avait déjà employé les services avant 1766 pour son hôtel de la rue Saint-Honoré. Ses carnets mentionnent notamment « les deux consoles d'acier et de bronze doré de ma chambre à coucher » ainsi que leurs dessus de marbre Portor.

Pierre II Deumier demeure relativement peu documenté. Une annonce de 1767 le qualifie de serrurier du roi. Les recherches menées dans les Archives nationales ont également montré qu'il travailla comme serrurier des Bâtiments du roi et de la Ville de Paris, notamment pour d'importants commanditaires tels que le prince de Condé. Son atelier était installé rue Neuve-des-Mathurins, dans la Chaussée-d'Antin. La commande de Varsovie semble avoir été l'une des plus importantes de sa carrière : il y fournit non seulement la grande console, mais aussi des portes, des éléments métalliques pour les cadres de tableaux de la Chambre des Portraits et des cadres de miroir en bronze.

Aucun document ne permet d'identifier avec certitude le bronzier ayant fourni à Deumier les ornements en bronze doré. Leur exceptionnelle qualité, notamment celle des guirlandes de feuilles de laurier, traitées avec un remarquable naturalisme, finement ciselées et délicatement nervurées, permet cependant de les rapprocher de l'œuvre de Pierre Gouthière. Parmi les comparaisons les plus significatives figurent les célèbres cassolettes en albâtre et bronze doré provenant de la collection du duc d'Aumont, dont les anses prennent la forme de branches de laurier présentant une virtuosité naturaliste comparable.